“All they do now is recycle [stuff] from the past and expect us not to notice,” says one character early on in 21 Jump Street, slightly breaking the fourth wall to wink at the audience of this R-rated comedic adaptation of a nearly forgotten 1980s TV show.